Neutralwabe

Ihr habt einen Fehler gefunden? Fein, hier rein damit.

Moderatoren: Soltar, Fau

Gesperrt
SkRules[Umbrella]
Beiträge: 16
Registriert: Do Feb 03, 2011 1:56

Neutralwabe

Beitrag von SkRules[Umbrella] »

Schreibfehler!

Sollte "Archäologischer Außenposten" heißen, denke ich...
Dateianhänge
Bildschirmfoto 2011-02-13 um 22.40.01.png
Bildschirmfoto 2011-02-13 um 22.40.01.png (38.73 KiB) 2213 mal betrachtet
twoface
Beiträge: 18
Registriert: Mi Jan 12, 2011 19:18

Re: Neutralwabe

Beitrag von twoface »

und bei kad-artis sollte es "schweißen", nicht "schweißligen" heissen, und und und...

die grammatik laesst leider grundsaetzlich sehr zu wuenschen ueber...
Benutzeravatar
Soltar
Hüter
Hüter
Beiträge: 199
Registriert: Di Nov 09, 2010 19:26
Wohnort: Askir
Kontaktdaten:

Re: Neutralwabe

Beitrag von Soltar »

thx, beide übersetzungsfehler sind seit langem bekannt und wurden - wie so viele andere - bereits auf der testwelt beseitig. warum man das bei der umstellung nicht beibehalten hat? - ehrlich, ich hab keine ahnung :roll:
Bild
So many stupid people, but only so few bullets....
Gesperrt